| Hidróxido de alumínio, formalina e cloreto de benzetônio. | Open Subtitles | هيدروكسيد الألومينيوم والفورومالين وكلوريد البينزيثونيوم |
| Diz para trazerem atropina e cloreto de Prolidoxima. | Open Subtitles | أخبريهم بأن يحضروا الاتروبين وكلوريد البارليدوكسيم للتعامـل مع الساريـن. |
| Encontraram terra fresca nos pneus com vestígios de arsénico, chumbo e cloreto de metilo. | Open Subtitles | لقد عثروا على تراب حديث على الإطارات مع آثار زرنيخ، معدن رصاص وكلوريد الميثيل |
| Ácido sulfúrico e clorato de potássio reagem violentamente ao entrar em contacto. | Open Subtitles | إذاً يتفاعل حمض الكبريتيك وكلوريد البوتاسيوم بعنف عندما يوضعان معاً، صحيح؟ |
| Parece ácido sulfúrico e clorato de potássio. | Open Subtitles | يبدو كحمض الكبريتيك وكلوريد البوتاسيوم. |
| Substâncias como o cobre, o cloreto de cálcio, e o cloreto de potássio podem juntar à mistura as suas características. | TED | والعناصر مثل النحاس، كلوريد الكالسيوم، وكلوريد البوتاسيوم باستطاعتهم إضافة ألوانهم المميزة للخليط. |
| Encontrei uma combinação de ácido clorídrico, e cloreto de potássio e sódio, ou mais conhecido como ácido gástrico. | Open Subtitles | مزيج من حمض الهيدروكلوريك كلوريد البوتاسيوم وكلوريد الصوديوم |
| A substância do exterior do silenciador contém isopropanol, trimethyl e cloreto de amónia. | Open Subtitles | الأثر من الطبقة الخارجية للكاتم " كانت تحتوي " الإيزوبروبانيل " وكلوريد الألمونيوم الثلاثي " |
| Pensem nisto: dióxido de carbono, monóxido de carbono, hidrogénio e azoto moleculares, metano, cloreto de metilo. Tantos gases que também existem por outras razões, | TED | فكروا في هذا ثاني أكسيد الكربون، أول أكسيد الكربون الهيدروجين الجزيئي والنيتروجين الجزيئي الميثان، وكلوريد الميثيل وكذا العديد من الغازات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 