"وكيف بالضبط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E como é que
• E como foi que

A ti. E como é que me protege o que estás a fazer ao Alec?
وكيف بالضبط ما ستقومين به لاليك سيحميني؟

E como é que você aparece no meio disto tudo?
وكيف بالضبط دخلت بهذه التمثلية ؟

E como é que era suposto eu saber disso?
وكيف بالضبط يفترض عليّ أن أعرف ذلك؟

E como foi que "deshulkizaste" todos os Avengers?
وكيف بالضبط قللتي طاقة هلك من المنتقمين ؟

E como foi que esta rapariga completamente diferente conseguiu morder-te as coxas?
وكيف بالضبط هذه الفتاة المختلفة تماماً تمكنت من عض فخذيك؟

E como é que tu conseguiste escapar daquela emboscada?
وكيف بالضبط خطّطت للهرب من هذا الكمين؟

E como é que isso funciona exactamente?
وكيف بالضبط هل هذا العمل؟