عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكيف عرفتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como é que sabes
-
Como sabes
| Como é que sabes isso? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ هذا؟ |
| Como é que sabes isso? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ هذا؟ |
| É uma simples carroça. E Como sabes disto? | Open Subtitles | . عربة بسيطة وكيف عرفتِ هذا ؟ |
| - Como sabes que sou menor? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ أنني تحت السن ؟ - |