"وكيف من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E como é

E como é que é suposto eu descer daqui, agora? !
وكيف من المُفترض أن أفعل لكي أهبِط من هنا الآن؟

E como é que eu vou fazer com que esses vermes falem com um empreiteiro que mal conhecem?
وكيف من المفترض أن أجعل هؤلاء الحمقى يتكلمون لمقاول بالكاد يعرفونه

E como é que isso te deixa exactamente nas minhas boas graças?
وكيف من المُفترض أن يُساعدني ذلك الأمر في مُسامحتك ؟

Sim, E como é que eu vou trabalhar para esse milagre?
وكيف من المفترض أن أصنع تلك المعجزة؟

E como é que iremos apanhar este ladrão?
وكيف من المفترض ان نمسك بهذا الص؟

E como é suposto fazermos isso?
وكيف من المفترض أن نفعل هذا؟

E como é que eu faria isso?
وكيف من المفترض أن أفعل هذا؟

E como é que eu deveria...
...وكيف من المفترض- فقط إسألي-