| - Sr. Grodin? Fala o agente especial Fox Mulder, do FBI. | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Fala a agente especial Dana Scully do FBI. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ دانا سكولي بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Fala a agente especial Dana Scully do FBI. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| - Sou o agente Fox Mulder, do FBI. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Sr. e Sra. LaPierre, eu sou o Fox Mulder, um agente especial do FBI. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة لابير، اسمي فوكس مولدر. أنا وكيل خاصّ مع إف. بي. |
| - Sou o agente especial Mulder, do FBI. | Open Subtitles | - أنا وكيل خاصّ مولدر. أنا بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Fala a agente especial Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي. |
| - Fala a agente especial Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي مع إف. بي. آي . |
| Sou a agente especial Scully do FBI. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ سكولي من إف. |
| Esta é a agente especial Scully. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ سكولي. |
| Chamo-me agente especial Dana Scully, e posso mostrar-lhe a identificação. | Open Subtitles | اسمي وكيل خاصّ دانا سكولي. , uh و، أنا يمكن أن... أنا يمكن أن أشوّفك آي ي. |
| Sou a agente especial Dana Scully. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ دانا سكولي. |
| A investigação da morte do agente especial Robert Comer. | Open Subtitles | التحقيق... وكيل خاصّ موت قادم روبرت. |
| Sr. Shimomura, o agente Gibson manteve-me sempre ao corrente. | Open Subtitles | السّيد شيمومورا، وكيل خاصّ جيبسن لقد مكنني من تنفيذ الايقاف المؤجل . |
| Sou o agente Bonnecaze. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ بونيكاز. |
| - Sou o agente especial Mulder. | Open Subtitles | - أنا وكيل خاصّ مولدر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 