"وكيل سكولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agente Scully
• a Scully

No meu livro, escrevi que a agente Scully se apaixonava, mas isso é impossível.
في كتابي، أنا أكتب ذلك وكيل سكولي إنهيارات عاشقة لكن تلك مستحيلة جدا.

Temos de informar a agente Scully.
تقدّم الهاتف إلى مكتب التحقيقات الفدرالي. هناك وكيل سكولي الذي يجب أن يشعر.

agente Scully, director adjunto Skinner.
هذا وكيل سكولي المدير المساعد سكيننير، رئيسنا.

Daqui é a agente Scully com a equipa do Firewalker.
هذا وكيل سكولي مع فيروالكير الفريق.

Se a Scully não tivesse estado consigo, tremo ao pensar no que lhe poderia ter acontecido.
إذا وكيل سكولي ما سبق أن كان هناك معك آي إرتجف لإعتقاد ماذا يحدث إليك.

Examinámos o caso, tal como nos pediu a agente Scully.
[بيرس] راجعنا حالتك، كما وكيل سكولي سأل.

Pedi à agente Scully os seus conhecimentos de perita.
سألت وكيل سكولي لخبرتها على هذه.

Deixem-me sublinhar que o FBI não tem razões para acreditar que não conseguirá reaver o filho da agente Scully.
دعني أؤكّد الذي مكتب التحقيقات الفدرالي ليس له سبب للإعتقاد... بأنّه لا يستطيع التأثير على السلامة عودة طفل وكيل سكولي.

Esta é a agente Scully.
هذا وكيل سكولي.

Sou a agente Scully.
أنا وكيل سكولي.

Esta é a agente Scully do FBI...
- هذا وكيل سكولي مع إف. بي . آي ..

É ele. - Vá lá e descubra a agente Scully.
- فقط يصل إلى هناك ويجد وكيل سكولي.

A agente Scully descobriu ficheiros que ligam o Dr. Eugene Openshaw à minha irmã, ao meu pai e ao pai do Agente Spender.
ملفات ذلك وكيل سكولي حفر ذلك الصنع كلّ الحقّ الإرتباطات إلى الدّكتور يوجين أوبينشاو، إلى أختي،... -... إلىأبي...

Pergunta-lhe à agente Scully.
إسأل وكيل سكولي.

É da mulher com quem trabalho, a agente Scully.
هي الإمرأة أعمل مع - وكيل سكولي.

- É melhor ligarmos à agente Scully.
ندعو وكيل سكولي بشكل أفضل.

Perguntem à agente Scully.
إسأل وكيل سكولي.

- Sim, sou a agente Scully.
- نعم. أنا وكيل سكولي.

Levei a Scully para um local isolado na Geórgia onde podia dar à luz em segurança.
أوصلت وكيل سكولي إلى الموقع المعزول... فيجورجيا... حيثه إعتقد هييمكنأن تسلّمبسلامة.