"ولأن كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como cada

como cada unidade sabe onde se situa no espaço, e é autocontrolada, não há limite para o seu número.
ولأن كل واحدة منها تعرف موقعها في الفضاء و تسيطر ذاتياً على نفسها، وهي بالحقيقة غير محدودة العدد.

como cada "bit" tem de ser escrito na área física do disco, estamos sempre a tentar aumentar a densidade da área do disco ou seja, quantos "bits" podem ser encaixados num centímetro quadrado.
ولأن كل بت يجب ان يكتب على مساحة فيزيائية على القرص نحن نحاول دائما بتوسيع كثافة القرص. أو زيادة عدد البتات التي نستطيع حشرها في إنش مربع.