"ولابدّ أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deve

Uma era a minha. A outra deve ser a do dono.
مُفتاح للمدير، ولابدّ أنّ الآخر للمالك.

Há um motivo para ninguém saber e deve ser nefasto.
الأرجح أنّهم لو بلّغوا الشُرطة، فإنّ ذلك سيعني أنّهم سيضطرّون للكشف عن موطن الألماسة. لابدّ أنّ هُناك سبب لعدم سماع أحد بها، ولابدّ أنّ يكون سبباً شائناً للغاية.

O Stephen deve ter visto o Joe no júri e matou-o também.
ولابدّ أنّ (ستيفن) قد رأى (جو) في هيئة المحلفين وقرر قتله أيضاً