| Estou ansioso para o ver a si e ao seu filho a prosperar na nossa nova sociedade. | Open Subtitles | اتطلع لك ولابنك بالعيش المزدهر بمجتمعنا الجديد |
| Na verdade, recomendamos a classe executiva, porque é uma longa viagem e será mais confortável para você e seu filho. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة أوصيكم بدرجة الاعمال لأنه في الواقع الرحلة طويلة جدا وانا متأكده من كونها ستكون أكثر راحة لك ولابنك |
| Tu e o teu filho estão destinados a destruírem-se. | Open Subtitles | مقدّر لك ولابنك أنْ تدمّرا بعضكما |
| "Sérias conseqüências para o Sr. Kane, a senhora e o seu filho". | Open Subtitles | "عواقب وخيمة ستلحق بالسيد (كين) وبكِ ولابنك" |
| Pode ficar tudo bem para ti e o teu filho. | Open Subtitles | قد تجري جيدا لك ولابنك |
| O Sultão Mehmed II envia-vos saudações e ao vosso filho. | Open Subtitles | السطان (محمد) الثاني يبعث تحياته لك ولابنك. |
| "Uma grande desilusão para si e para o seu filho?" | Open Subtitles | ...احباط كبير لك ولابنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 