"ولاية أوكلاهوما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Oklahoma

Antes do fim dessa década, já tinham falido 100 bancos no estado de Oklahoma.
وقبل نهاية العقد، كان قد أفلس 100 بنك في ولاية أوكلاهوما.

Não, em Oklahoma é legal fumar em gabinetes com 1 5 pessoas ou menos.
نعم، في ولاية أوكلاهوما انها قانونية لدخان في المكاتب مع 15 شخصا أو أقل.

Não é uma boa estratégia para tentar isso, com o Departamento de Penitenciárias de Oklahoma.
استراتيجية لا يرجح نجاحها مع قسم ولاية أوكلاهوما للسجون

Policias estatais confirmam que o misterioso nevoeiro tóxico engalfou a cidade de Lewis, no Oklahoma, na última noite.
أكدت شرطة الولاية أن الضباب الغريب السام "قد إجتاح بلدة "لويس" في ولاية "أوكلاهوما اللليلة الماضية

Obviamente, nunca foste a um bar quando os Sooners estão a jogar contra Oklahoma.
من الواضح أنكِ لم تكوني أبدا في حانة عندما يلاعب فريق سونرس ولاية أوكلاهوما

O Baltimore só actua no Oklahoma.
لا بالتيمور يعمل فى ولاية أوكلاهوما

Acabou por tornar-se legal em Oklahoma.
اتضح لتكون قانونية في ولاية أوكلاهوما.

Todos os anos, no estado do Oklahoma, se nomeia o mais sexy dos carteiros, que receberá o título de "Apolo dos Serviços Postais Americanos".
في كل عام ولاية (أوكلاهوما) تعقد مسابقة السيد (أبولو) لبناء الأجسام.

Em 2003, Campeonato de quebra-cabeças "Jigsaw" do colégio estadual de Oklahoma
بطل أحاجي الصور المقطوعة لثانوية ولاية (أوكلاهوما) عام 2003.

Estás enganada. Nada tiraria o Beverly Weston de Oklahoma.
إنّكِ مُخطئة بقول هذا لأن (بيفرلي وستون) لا يقبل بإنتقالكِ خارج ولاية "أوكلاهوما".

Calvert era uma cidade no Oklahoma, em 1868.
(كالفيرت) كانت بلدة ضمن ولاية (أوكلاهوما) عام 1868