| "Um homem de Illinois foi procurado durante a manhã." | Open Subtitles | رجل من ولاية "إلينوي" تمت مطاردته هذا الصباح |
| Katalin Halenscki será a 1ª mulher de Illinois a ser executada. | Open Subtitles | ... كاتالين هيلنسكي ستكون أول إمرأة يتم إعدامها في ولاية إلينوي |
| O acordo era... eu aceito-te e ele fica longe de Illinois. Como disse, vou resolver isso. | Open Subtitles | الاتفاق كان أن أكفلكِ ويبقى هو خارج ولاية "إلينوي" |
| FBI e a Polícia Estadual do Illinois, e todos vão andar à procura do teu marido. | Open Subtitles | ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي, ومن شرطة ولاية "إلينوي", وجميعهم سيبحثون عن زوجك. |
| O Governador do Illinois vai apresentá-la, e depois um Procurador qualquer também a vai apresentar? | Open Subtitles | ولاية "إلينوي" العُظمى يقوم بتقديمك ثم تجعلين مُساعد من قسم صغير من مكتب النائب العام يقوم بتقديمك أيضًا |
| Quando o pai do Peter andava no tribunal de Illinois, ele nunca trazia nenhum caso para casa. | Open Subtitles | أجل,أنا سعيدة من أجلك,عزيزتي عندما كان والد (بيتر) يترأس المحكمة في ولاية (إلينوي) |
| Bem-vindo ao grande estado de Illinois. | Open Subtitles | مرحباً بك في ولاية إلينوي .. |
| O estado de Illinois, em toda a sua sabedoria, enviou uma consultora para fazer recomendações sobre o fecho dos batalhões. | Open Subtitles | ...ولاية "إلينوي"، بكل ما تملكه من حكمة ...أحضرت مستشارة كي تقدم توصيات بخصوص عمليات إغلاق لمحطات إطفاء |
| No dia do desfile, Ida B. Wells-Barnett, uma jornalista de investigação revolucionária e defensora anti-linchamento, recusou-se a desfilar atrás e marchou orgulhosa sob a bandeira do Illinois. | TED | في يوم المسيرة، إيدا بيل ويلز-بارنيت، محققة صحفية ريادية وناشطة مناهضة للإعدام الغوغائي، رفضت التوجه للخلف وسارت بفخر تحت راية ولاية إلينوي. |
| (Aplausos) Ou Lauren Underwood do Illinois. | TED | (تصفيق وهتاف) أو... (تصفيق) أو لورين أندروود (Lauren Underwood) من ولاية إلينوي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 