Há uma razão para isto não ser Vermont, de não termos filhos e de não seres Presid. de Câmara. | Open Subtitles | هناك سبب أن هذه ليست ولاية فيرمونت, أنه لم يكن لدينا أطفال, و أنك لست رئيس البلدية |
Quero mudar-me para o Vermont e ter bebés com a Angie Dickinson. | Open Subtitles | أرغب في الإنتقال إلى ولاية فيرمونت و من الممكن أن أرزق بطفل من أنجي ديكنسون |
Isso é quando fomos esquiar em Vermont. | Open Subtitles | أوه، وهذا عندما ذهبنا للتزلج في ولاية فيرمونت. |
Consegui arranjar uma entrevista para a Meg neste fim de semana na Faculdade Green Mountain em Vermont. | Open Subtitles | على أي حال، أردة الحصول على ميج لمقابلة في نهاية هذا الاسبوع في كلية جبل الأخضر في ولاية فيرمونت. |
O avô vai-se arrepender, foi fazer recrutamento em Vermont. | Open Subtitles | انه يقوم بحملات توعية في ولاية فيرمونت من الجيد رؤيتك، يا صديقي |
Há uma cabana em Vermont, no Lago Champlain. | Open Subtitles | هناك كوخ في ولاية فيرمونت في بحيرة شامبلين. |
Quer mudar-se para o Vermont. | Open Subtitles | انه يريد الانتقال الى ولاية فيرمونت. |
Eu e a Lois estamos a conduzir para Vermont para fazer este aborto... | Open Subtitles | عندما كنا متجهين انا ولويس الى عيادة الأجهاض في ولاية فيرمونت... |
O casamento é como uma pousada no Vermont. - Com sexo. | Open Subtitles | الزواج مثل حصولكِ على سريرٍ و وجبة إفطارٍ في ولاية "فيرمونت" ، مع تمتّعكِ بالجنس |
O governador de Vermont nomeou-o depois do atentado ao Capitólio. | Open Subtitles | عاد بعد تفجير مبنى الكابيتول عندما قام حاكم ولاية "فيرمونت" بتعيينه |
Em Vermont pescaram a um prisioneiro metendo-se à a prisão. | Open Subtitles | في ولاية (فيرمونت) أُمسكَ بسجين يحاولُ اقتحامَ سِجن |
Chama-se Celeste Cunningham e é uma congressista democrata... do estado de Vermont. | Open Subtitles | اسمها (سيليست كوننغهام) وهي عضوة ديمقراطية بالكونغرس، من ولاية (فيرمونت) |
O Rick não é gay. Tem uma loja de caramelos em Vermont com o colega de quarto, o Steve. | Open Subtitles | ريك) ليس شاذّاً لديه محلّ حلوى) في ولاية فيرمونت |
Estávamos de férias em Vermont. | Open Subtitles | كنا في عطلة في ولاية فيرمونت. |
Eu queria Vermont. | Open Subtitles | أنا اردت ولاية فيرمونت |
Para contextualizar, há mais gente a visitar a fábrica Teddy Bear em Vermont do que os seguidores do jainismo nos EUA. | TED | ولوضع ذلك في سياق عملي: عدد من يزورون شركة ولاية (فيرمونت تيدي بير) كل عام أكثر من عدد التابعين للديانة الجاينية في أمريكا. |
- Sim. Onde estavam, em Vermont? | Open Subtitles | -حقاً، وأين ولاية "فيرمونت"؟ |
- "Quero Vermont." - Liv. | Open Subtitles | أريد ولاية فيرمونت - ليف - |