"ولايهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não importa o
• E não importa

não importa o que custe, vais pagar por isto.
ولايهم, الوقت الذي يستغرقة انت ستدفع لهذا.

E não importa o quanto tente relaxar-me, estou sempre á espera.
ولايهم مهما حاولت بصعوبة أن استرخي أنا فقط.. منتظرة

Vês, tens que jogar com as cartas que tens, não importa o quão ruim as cartas sejam.
أترين، عليك أن تلعبين بالفرص التي لديك ولايهم كيف تلعبين بها.

E não importa o quanto tentes embelezá-la,
ولايهم الى أي مدى تحاول أن تجمله

" E não importa o preço que isso possa custar "
ولايهم مهما بلغت التكلفة

E não importa o quão boa seja a relação.
ولايهم كم كانت العلاقة جيدة

E não importa o que eu dissesse...
ولايهم ماذا قلت لك

e não importa o que aconteça, nesta vida,
ولايهم مايحدث

Esta cidade, é como uma utopia, mas existe para mandar promicina para a rua, E não importa como olhas para isso, metade das pessoas que apanhem a injecção vão morrer, e eu não posso viver com isso.
هذه المدينه مثل مدينه فاضله (افلاطونيه )صغيره ولكنها تصدر البرومايسن الى الشوارع ولايهم كيف تنظر لها