"ولا أنت كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nem tu
• Nem você
• e tu também

Ele não devia meter-se comigo, Nem tu!
لم يكن ينبغي عليه أن يتحامق معي ولا ​​أنت كذلك!

Nada. Nem tu!
لا شيء، ولا أنت كذلك.

Bem, Nem tu.
حسناً, ولا أنت كذلك

Mas decidi que não o vou ver e Nem você.
لكني قررت أن لا أطلع عليه ولا أنت كذلك

Não vou entrar naquele campo e Nem você.
لن أخرج للملعب، ولا أنت كذلك

Então, ele não se safa e tu também não.
,حسنا, اظن بأنه لن ينجو ولا أنت كذلك

Não vou a lado nenhum e tu também não.
لن أذهب إلى أي مكان. ولا أنت كذلك.

E claro, Nem tu.
ولا أنت كذلك بالطبع.

Eu não sei quem é o Sam, e Nem tu sabes.
لا أعرف ماهية (سام), ولا أنت كذلك

Nem tu.
ولا أنت كذلك

Eu não sei ainda, e Nem você.
لا أعرف بعد ولا أنت كذلك

Nem você.
ولا أنت كذلك.

Não, e tu também não podes.
لا , ولا أنت كذلك

Ela não vai para a Duke e tu também não.
هي لن تذهب إلى "دوك"، ولا أنت كذلك.

Não irá a lado nenhum e tu também não.
لن يبتعد ولا أنت كذلك

Não acredito nisso e tu também não.
لا أصدق ذلك، ولا أنت كذلك