"ولا الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nem agora

Bem,não é bem aqui, nem agora mas talvez daqui a uns dias.
حسنا لن نتزوج الليلة ولا الآن ولكن ربما بعد عدة مقابلات

Não quis passar por isto nem antes nem agora.
لم أرد الدخول في كل هذا لا لاحقاً ولا الآن.

Não estava a mentir nem antes nem agora.
لم أكن أكذب حينها ولا الآن