"ولا تسمحوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não deixem

Pedimos que fiquem em casa e não deixem ninguém entrar.
نحث الناس بالبقاء في المنزل، ولا تسمحوا لأحد بالدخول.

Fiquem em todas as entradas e não deixem ninguém sair do edifício.
تولوا حراسة كل مخرج ولا تسمحوا لأيشخصبمغادرةالمبنى.

Eu diria a barricada está aberta... não deixem entrar qualquer coisa ou pessoa.
أنظر، عندما تعود أرى بأن تحصنوا المكان هناك ولا تسمحوا بالدخول لأي شئ أو لأي أحد حسن، أعتقد أني ضللت الطريق