"ولا شيء إلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e nada mais que

Jura dizer a verdade, somente a verdade, e nada mais que a verdade?
أتقسم أن تقول الحقيقة، كل الحقيقة، ولا شيء إلا الحقيقة، فليساعدك الله؟

"O Funk, Todo O Funk, e nada mais que O Funk."
"تُدعى " الفانك, كُل الفانك, ولا شيء إلا الفانك

"O funk, todo funk e nada mais que o funk", a Robin começou a abanar a cabeça e a gritar pela música "Desistam do funk".
"الفانك، كُل الفانك، ولا شيء إلا الفانك" كانت (روبن) تهز رأسها مع الإيقاع وتصرخ طالبة أغنية "اتركوا الفانك"