"ولا يثق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não confia em

Está desconfiado como um coiote, e não confia em ti nem um bocadinho.
إنهُ شكّاك كذئب براري لعين ولا يثق في أيّ أحد بمثقال ذرّة

Ele está tão cheio de ódio que não confia em ninguém.
-انه ملىء بالكراهية, ولا يثق بأحد انه فقط..

Não acredita num universo justo e não confia em ninguém.
إنّه لا يؤمن بعدالة الكون ولا يثق بأحد

Ele é paranóico, delirante e não confia em ninguém.
إنه مخبول ومتوهم ولا يثق بأي شخص.

Olha para mim e não confia em mim.
ينظر إليّ، ولا يثق بي