"ولا يوجدُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não há

Não há palavras que possam preencher o vazio que ela deixou.
ولا يوجدُ هنالكَـ كلماتٌ من شأنها ملءُ الفراغِ الذي خلَّفهُ غيابها

Não há nada que possamos fazer sobre isso, pois não?
أجل, ولا يوجدُ شئٌ يمكننا فعلهُ حيالَ ذلكـ, أليس كذلكـ؟

Não há forma de de impedir o inevitável."
# ولا يوجدُ هنالك طريقةً لردع القدر المحتوم #

Não há fluxo de sangue no membro.
ولا يوجدُ تدفقُ دماءٍ إلى الأطراف