عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولدينا الفرصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Temos a hipótese
| Temos a hipótese de alguns minutos de honestidade primeiro. | Open Subtitles | ولدينا الفرصة لنتواجه بأمانة في أول دقائق سويًا |
| Temos a hipótese de alguns minutos de honestidade primeiro. | Open Subtitles | ولدينا الفرصة لنتواجه بأمانة في أول دقائق سويًا |
| Temos a hipótese de não precisar preocupar-nos. | Open Subtitles | ولدينا الفرصة لأن لا نقلق بغض النظر عما يحدث، |
| Temos a hipótese de fazer acontecer. | Open Subtitles | ولدينا الفرصة للنجعل من ذلك الحلم حقيقة |