| Não és um ladrão de lojas. És só um miúdo gordo. Desculpa lá isso, fatty-fat-fatty. | Open Subtitles | لست بسارق، أنت مجرد ولد سمين آسف بشأن هذا، أيها السمين |
| Meu, isso não é uma dança da chuva, isso é um miúdo gordo com uma abelha nas calças. | Open Subtitles | يا صديق هذه ليست رقصة المطر ... هذا ولد سمين في بنطاله داخل بنطاله نحله |
| Hey, Tom! Ele não é uma carrinha! É só um miúdo gordo! | Open Subtitles | (توم)، إنها ليست سيارة عائلية، إنه مجرد ولد سمين |
| Hey, Tom, ele é só um miúdo gordo! Não és tu um gordinho? | Open Subtitles | (توم)، إنه مجرد ولد سمين ألست سميناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 