então decidi criar uma obra que é um autorretrato. | TED | ولذلك قررت إنشاء قطعة تمثل صورتي الذاتية. |
Por eu ser tão pobre, não podia pagar o aluguer de um escritório em Paris. Então, decidi trazer os meus alunos a Paris, para construirmos nós mesmos o nosso escritório na cobertura do Centro Pompidou em Paris. | TED | ولانني لا أملك الكثير من المال و كنت أرغب في استئجار مكتب في باريس، ولكن لم أستطع تحمل تكاليفه ، ولذلك قررت أن أجلب طلابي إلى باريس لبناء مكتبنا على سطح مركز بومبيدو في باريس بأنفسنا. |
Ela ficou muito chateada depois que conversou com sr. Stappord, então decidi segui-la. | Open Subtitles | كانت حزينةٌ جدًا بعدما تحدث إليها السيد (ستابورد) ولذلك قررت أن اتبعها |
então decidi abandonar o meu nome. | TED | ولذلك قررت التخلي عن اسمي . |