"ولسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wilson

Bill, sei que o que aconteceu é muito perturbador para todos nós, especialmente o que sucedeu a Don Wilson.
اعلم ما الذي حدث يا بيل انه امر مقلق جدا لنا جميعا بالتحديد ما حدث لدون ولسون

Quem me dera ser ruivo, Sr. Wilson.
كنت اتمنى على الله ان يكون شعرى احمر يا سيد ولسون.

Qual é o seu nome completo, Sr. Wilson?
والآن ,ما هو اسمك بالكامل يا سيد ولسون ؟

Então parabéns, mais uma vez, Sr. Jabez Wilson, pela posição mais importante que já teve a sorte de conquistar.
مرة اخرى تهانيى لك يا سيد جاى بيرد ولسون على الوظيفة الهامة جدا لقد كنت محظوظا بالقدر الكافى للحصول عليها.

Sabe, Sr. Wilson, não creio que tenha razões de queixa quanto a esta estranha liga.
أتدرى يا سيد ولسون ,انا لا اظن ان لديك اى شكوى كبيرة ضد هذا الأتحاد الغريب.

O Brad Wilson disse-me que o perfil psicológico que fizeste do assassino de Washington Crossing os levou directamente ao suspeito.
براد ولسون أخبرني الملف النفسي الذي كتبناه في قاتل واشنطن اوصلهم مباشرة الى القاتل

Senhoras e senhores, de General Hospital, Jack Wilson.
سيداتى وسادتى من مسلسل المستشفى الحكومية جاك ولسون

Acabei de ser humilhada na câmara municipal pelo idiota do Doug Wilson.
و قد اهنت فى مجلس المدينة من هذا اللعين , دوج ولسون

o Acto de Reserva Federal foi votado, e o Presidente Wilson aprovou a Lei.
صُوّتَ لاعمال الإحتياطي الفيدرالي .وبذلك استطاع ولسون ان يقره كقانون

O povo Americano nunca teve qualquer "envolvimento" com esta guerra, por sua vez o Presidente Wilson declarou a sua neutralidade.
.رَفضَ الجمهورُ الأمريكي الدخل في هذه الحربُ . حيث اعلن الرّئيس وودرو ولسون الموقف الحيادي

Bem, o Wilson estava certo. Isto cabe em cheio no nosso quintal.
حسنا، ولسون كان محقا كل شيء كان فوق رؤوسنا

Don Wilson não foi um tipo fácil, mas ele não merecia morrer daquele modo.
لم يكن دون ولسون شخصا سهل المنال لكنه لا يستحق الموت بهذه الطريقه

Sr. Hicks, é preciso achar o Matthew antes do pessoal do Wilson o fazer.
اه، سيد هيكس علينا ايجاد ماثيو قبل ان تجده جماعة ولسون

Don Wilson pensou que podia fazer o seu trabalho com os olhos semi-fechados.
اعتقد دون ولسون انه يستطيع تأديه واجبه وعينيه مغلقات الى النصف لقد فسد لقد اسدل العلم الاحمر

- Gary, Gary. Gary, Don Wilson era um agente federal que morreu cumprindo o seu dever, ok?
غاري ، دون ولسون كان عميلا فدراليا ولقد مات

A agente Sullivan provavelmente vai substituir o Wilson.
من المحتمل ان يقوم العميل سوليفان باستبدال ولسون

Sabem, Don Wilson morreu parcialmente por não nos dar a confiança que nos deveria ter concedido.
كما تعلم دون ولسون ميت جزئيا لانه لم يعطنا الثقه التي يجب ان يمتلكها

Se não é com o Owen Wilson, não devo conhecê-lo.
إذا لم يكن أوين ولسون فيه، من المحتمل أني لا أَعْرفُه.

Muito bem, Sr. Wilson.
احسنت يا سيد ولسون. احسنت حقا.

- Major Wilson, Embaixada dos E.U.A.
المقدم ولسون من السفارة الأمريكية جيد