عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولقد قام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e ele
| Ele comprometeu-se a reconstruir a capela há três anos, depois do incêndio, e ele e a Janice estiveram bem. | Open Subtitles | لقد تعهد بإعادة بناء المعبد منذ ثلاثة سنوات ,بعد الحريق ولقد قام بذلك جيدا هو وجانيس |
| É uma bomba e ele acabou de armá-la. | Open Subtitles | تِلك قُنبُلة ولقد قام بتلقيمِها فحسب |
| Foste ao Louis com um problema, e ele resolveu. | Open Subtitles | لجأت إلى (لويس) لحلّ المشكلة ولقد قام بذلك |