عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكننا خسرنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas perdemos
| mas perdemos 15% apenas em 30 anos. | TED | ولكننا خسرنا 15 بالمئة خلال 30 سنة فقط. |
| Perdoem-me, mas perdemos uma vaca por doença há dois meses. | Open Subtitles | أعتذر على ذلك ولكننا خسرنا أحدى أبقارنا بسبب المرض قبل أسبوعين |
| Fizemos grandes progressos mas perdemos algumas coisinhas, algumas amabilidades. | Open Subtitles | ولكننا خسرنا بعض الأشياء البسيطة... |
| mas perdemos muitos homens. | Open Subtitles | ولكننا خسرنا رجالاً عديدين. |
| mas perdemos. | Open Subtitles | ولكننا خسرنا |