عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكننا نغادر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas saímos
| Seguimos o mesmo trajecto do autocarro de Leipzig-Berlim, mas saímos dez minutos mais cedo. | Open Subtitles | ولكننا نسير فى نفس المسار المعتاد من ليبيز الى برلين ولكننا نغادر قبل الموعد ب 10 دقائق |
| Depois de amanhã podemos ir, mas saímos às nove da manhã. | Open Subtitles | بعد غد جيد ولكننا نغادر في التاسعة صباحاً |