عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكنني أثق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas confio em
| Não compreendo os teus métodos, Zahid, mas confio em ti. | Open Subtitles | \u200fلا أفهم أساليبك يا "زاهد" ولكنني أثق بك. |
| Não, mas confio em ti. | Open Subtitles | كلا، ولكنني أثق بك |
| Estou olhando para a cidade das vadias promíscuas, mas confio em ti, Oleg. | Open Subtitles | أنا أنظر إلى مدينة العاهرات ولكنني أثق بك، (أوليغ) |
| Concordo com ele... mas confio em ti. | Open Subtitles | أنا أتفق معه... ولكنني أثق بك. |
| mas confio em ti. | Open Subtitles | ولكنني أثق بك |
| mas confio em ti. | Open Subtitles | ولكنني أثق بكي |