"ولكنني تغيرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas mudei

Sei que fiz porcaria no passado, mas mudei.
أنا أَعْرفُ بأنّني لخبطتُ في الماضي، ولكنني تغيرت الأن هذا وعد

Compreendo que não tenha sido fácil lidar comigo no passado, mas mudei.
سأخذها على اساس انني لم اكن اسهل شخص لتتعامل معه في الماضي ولكنني تغيرت

No passado, posso ter sido a Dama de Ferro, mas mudei, e podes pensar que estou a enfiar-te o meu programa liberal pela garganta abaixo, mas estás a perder o objectivo.
اسمعني ، لربما كنت المرآة الحديدية يوماً ولكنني تغيرت وأنت لربما تعتقد أنني أجبرك على إتباع أساليبي المتحررة -ولكنك تفقد هدفك ، فأنت تتعامل بالعاطفة

mas mudei.
ولكنني تغيرت.