عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكنني في هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas neste
| Mas neste caso, estou a falar daqueles que fazem... | Open Subtitles | ولكنني في هذه الحالة أتحدث عن الذين يقولون |
| Mas, neste caso, vou mudar a minha citação original para isto. | Open Subtitles | ولكنني في هذه الحاله سأُعدّل عباراتي الاصليه الي هذا |
| Mas neste momento, estou apaixonada por si. | Open Subtitles | ولكنني في هذه اللحظة مغرمة بك |