"ولكنني معجبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas gosto

Também não cultivo um ar de imprevisibilidade, mas gosto como soa.
كما أنني لا أخلق جواً لا يمكن فيه التنبؤ بما هو قادم ولكنني معجبة بالتعبير

Eu gosto de ti! Sei lá porquê, mas gosto.
لأنني معجبة بك الله وحده يعلم لماذا, ولكنني معجبة بك

Não a nível pessoal, mas gosto de si para este trabalho.
حسناً، ليس شخصياً، ولكنني معجبة بكِ لقيامكِ بوظيفتك،