| Nem eu sobre ti, Mas quero casar-me contigo. | Open Subtitles | ولا اعرف انا عنك, ولكنى اريد ان اتزوجك هل انت خائفة ؟ |
| Gosto de falar, mas... Quero que as minhas palavras sejam ouvidas da forma que as digo. | Open Subtitles | انا اود التحدث,ولكنى اريد ان تسمع كلماتى بالمعنى الذى اقوله بها. |
| Eu sei, Mas quero chamar-me Charlotte P. Hunter. | Open Subtitles | اعلم ولكنى اريد تغيير اسمى لشارلت دى هانتر |
| Eu sei que é má altura, mas preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | اعلم انه ليس بالوقت المناسب ولكنى اريد مساعدتك |
| Não vamos falar sobre isso, mas preciso da sua ajuda | Open Subtitles | ليس عليك ان تتكلم ولكنى اريد ان تفعل شئ لاجلى افعل ماذا ؟ |
| Mas quero ajudá-lo, por isso, eu... | Open Subtitles | ولكنى اريد ان اساعدك لذا |
| Mas quero que o meu último cheque seja sem cobertura. | Open Subtitles | ولكنى اريد ان اصرف هذا الشيك |
| - Mas quero ver o avô Dan. | Open Subtitles | ولكنى اريد رؤيتة |
| Mas...quero...mais | Open Subtitles | # ولكنى اريد اكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 