"ولكني أعدكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas prometo

mas prometo a vocês, garotos. não se arrependerão.
ولكني أعدكم يا أولاد لن تكونوا نادمين أبداً

Não sabia de nada e ainda não sei, mas prometo que vou descobrir.
لا لم أكن أعلم وما زلتُ لا أعلم ذلك ولكني أعدكم أني سأكتشف الأمر

Preciso de ir ver este caso, mas prometo, vou encontrar o culpado.
نظرة، لا بد لي من الحصول على هذه الحالة، ولكني أعدكم أنني سوف تجد من فعل هذا.