عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكني اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas hoje
| Mas hoje essa dívida foi paga. | Open Subtitles | .ولكني اليوم قمت برد الدين |
| Mas hoje pouso-o. | Open Subtitles | ولكني اليوم سأضعه جانباً |
| Mas hoje sinto-me perdido. | Open Subtitles | ولكني اليوم خاسر |