| Mas eu sabia que os jovens iriam aparecer. E eu acreditei nisso. E disse-lhes todas as semanas o que esperava deles. | TED | ولكني كنت أعلم .. ان الاطفال سوف يتعلمون وقد آمنت بذلك كنت أخبرهم كل اسبوع مالذي كنت اتوقعه منهم |
| Mas eu sabia que era mais do que uma lenda. Por isso segui o meu instinto! | Open Subtitles | ولكني كنت أعلم أن الأمر يتعدى الأسطورة،وتتبعتحدسي... |
| O Axel já se preparava para desistir Mas eu sabia que vinhas. | Open Subtitles | نعم،(آكسل) كان علي وشك فقد الامل ولكني كنت أعلم أنكم ستحضرون |
| Mas eu sabia que não era verdade. | Open Subtitles | ولكني كنت أعلم أن هذا غير صحيح |
| Mas eu sabia que havia algo mais. | Open Subtitles | ولكني كنت أعلم بأن هناك المزيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 