"ولكن أراهن أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas aposto que

Não, Mas aposto que ele gostará de vos ver.
لا, ولكن أراهن أنه سيشعر بالسعادة عند رؤيتكم

Esta cidade pode não ter passeios Mas aposto que tem um bar.
هذه المدينة قد لاتكون بها أرصفه ولكن أراهن أنه تحتوي على بار

Mas aposto que, se alguém quisesse manchar o bom nome do seu marido, arranjaria maneira de o ligar ao caso.
ولكن أراهن أنه لو كان أحدهم يسعى إلى تلطيخ سمعة زوجك الحسنة... يمكنه إيجاد طريقة لربط هذا الموضوع به

Mas aposto que vais primeiro.
ولكن أراهن أنه سيقتلك أولًا