"ولكن أعتقد أنها ستكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas acho que é

Uma teoria interessante, mas acho que é mais fácil verificar a última morada conhecida dele.
نظرية مثيرة للإهتمام ، ولكن أعتقد أنها ستكون أكثر سهولة لتفقد آخر عنوان معروف لديه

Poderíamos tentar apelar aos seus sentimentos, mas acho que é uma perda de tempo.
يمكننا طلب المعاونة من ألطف أفراد عصابته ولكن أعتقد أنها ستكون فكرة مُجهضة من البداية