| Quis vir ver-te tantas vezes, mas... estou aqui agora. | Open Subtitles | ...أردت زيارتكِ مرات عديدة ولكن أنا هنا الآن |
| Eu não entendo. Mas estou aqui agora. | Open Subtitles | أنا لا أفهم ولكن أنا هنا الآن |
| Mas estou aqui agora. | Open Subtitles | ولكن أنا هنا الآن |
| A culpa foi minha. mas agora estou aqui e tenho de dizer uma coisa. | Open Subtitles | أنا سبّبت لنفسي بهذا ولكن أنا هنا الآن ولديَ ما أقوله لك |
| Precisava de tempo para juntar-me à Kate, mas agora estou aqui... e estou a olhar para ela. | Open Subtitles | إحتجت للوقت لأصل إلى كيت ولكن أنا هنا الآن وأنظر إليها |
| Mas, estou aqui agora. | Open Subtitles | ولكن أنا هنا الآن |
| - Mas estou aqui agora. | Open Subtitles | ولكن أنا هنا الآن. وبعد الآن؟ |
| Só o usaste por instinto, mas agora estou aqui. | Open Subtitles | مستوى جيد الحظ. صحيح، كنت قد استخدمتت فقط الغريزة، ولكن أنا هنا الآن. |
| mas agora estou aqui. | Open Subtitles | ولكن أنا هنا الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 