عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن إذا لم نحاول على الأقل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas se pelo menos não tentarmos
| Mas se pelo menos não tentarmos, vamos acabar por morrer, por isso... vamos. | Open Subtitles | ولكن إذا لم نحاول على الأقل ...فسنموت على أية حال، لهذا دعونا نذهب |
| Mas se pelo menos não tentarmos, vamos acabar por morrer, por isso... vamos. | Open Subtitles | ولكن إذا لم نحاول على الأقل فسنموت على أية حال، لهذا... دعونا نذهب |