عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن انا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas eu estou aqui
| Mas eu estou aqui... por isso tens de fazer isso. | Open Subtitles | ولكن انا هنا لذا انت فقط ستقوم بجعله يحدث |
| Eu sei, Mas eu estou aqui. | Open Subtitles | اعلم, ولكن انا هنا معك. |
| Mas eu estou aqui, eu estou aqui! | Open Subtitles | ولكن انا هنا ، أنا هنا! |