عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن انتظروا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas esperem
| mas esperem! Alguém activou a jaula! | Open Subtitles | ولكن انتظروا هناك شخص ما قام بتشغيل الاقفاص. |
| mas esperem, esperem um minuto. | Open Subtitles | ولكن , انتظروا , انتظروا , انتظروا لحظة |
| mas esperem lá, vinda do nada, a Eva Destruction aparece mesmo atrás dela. | Open Subtitles | ولكن انتظروا لحظة, مِن اللا مكان... (إيفا) المدمّرة تظهر بذيلها. |
| mas esperem, | TED | ولكن انتظروا. |