| Mas, para nós, este vaso está muito bom. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لنا المزهرية سكون كافية |
| Mas, para nós, complexos mortais, nem muito bons nem muito maus, a Igreja do Ocidente disse que poderia haver um estágio intermediário chamado Purgatório. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لنا نحن البشر ذوي الطبيعة المعقدة، غير الأشرار جدًا ولا الخيّرين جدًا بطبعنا و ذكرت الكنيسة الغربية بأنه ربما يكون هناك مرحلة إنتقالية تدعى المطهر |
| Mas para nós, e para os pais de Daniel Garrido, há outro cadáver e outra morte: a do rapaz desaparecido. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لنا وبالنسبة لوالديّ (دانيال غاريدو) هناك جثة أخرى ووفاة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 