عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن بالنهاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas no final
| mas no final, eles amavam os seus países mais do que me amavam. | Open Subtitles | ولكن بالنهاية احبّا اوطانهم اكثر من حبهم لي |
| Ele...ele tentou, mas no final... | Open Subtitles | لقد حاول، ولكن بالنهاية... |