"ولكن عليكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas tens

Eu posso ir até aí, mas tens que me vir buscar.
بإمكاني المجيء ولكن عليكي أن تأتي لتصتحبنيي

mas tens que entender que eu só estava a tentar ajudar-te.
ولكن عليكي أن تتفهمي أنني كنت أحاول مساعدتكِ فقط

Vou confiar em ti desta vez. mas tens de ficar muito alerta.
ولكن عليكي أن تكوني في حالة تأهب قصوى.

Não faz mal, mas tens de ir, está bem? Muito bem.
حسنا,ولكن عليكي الذهاي الأن.

Martha, isto é incrivelmente útil, mas tens de tomar cuidado.
(مارثا), هذا مفيد بشكل لا يصدق ولكن عليكي أن تكوني حذرة