"ولكن لا تخبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas não digas

Eu confio em ti, sou o único que sabe que és capaz, Mas não digas a ninguém, está bem?
اثق بك.. فقط ارني كيف تفعل ذلك ولكن لا تخبر احداً، اتفقنا؟

Mas não digas á Didi... porque é uma surpresa maravilhosa.
ولكن لا تخبر ديدى لانها مفاجأه رائعه

Mas não digas à professora... que saíste mais cedo.
...ولكن لا تخبر معلمك بأني سمحت لك بالذهاب مبكراً...

Mas não digas ao Kramer.
ولكن لا تخبر كرايمر، مفهوم؟

Está bem, Mas não digas a nosso irmão.
-حسناً تعال, ولكن لا تخبر أخانا