| Patas e pedaços de frango, Mas quem sabe? | Open Subtitles | من المحتمل ليس الدجاج ولكن من يعرف ؟ من يعرف؟ |
| Eu já estou à espera há muito tempo, Mas quem sabe melhor que eu, não é? | Open Subtitles | ،كنت أنتظر لفترة طويلة ولكن من يعرف أفضل منّي؟ أليس كذلك؟ |
| Mas quem sabe o que vais fazer amanhã. | Open Subtitles | ولكن من يعرف ماذا ستفعلين غداً |
| Mas quem sabe... se os nossos pares não aprontam uma? | Open Subtitles | ولكن من يعرف قد يخرج بدلائنا بحلٍّ ما |
| Mas quem sabe? | Open Subtitles | يبدو هكذا ولكن من يعرف ؟ |
| Mas quem sabe? | Open Subtitles | ولكن من يعرف بما ؟ |