عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن نسيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas esqueci-me
| Percebi que estava no registo das provas, mas esqueci-me de entregá-lo. | Open Subtitles | سجلته في سجلّ الأدله ولكن نسيت إعادته |
| Eu tinha um, mas esqueci-me. | Open Subtitles | أعاني من داء ما ولكن نسيت ما هو |
| Sim, mas esqueci-me de o vestir. | Open Subtitles | بلا، ولكن نسيت أن ألبسه. |
| Sim, mas esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | أعرف ولكن نسيت أن اقوم بشيء |
| - Eu sabia, mas esqueci-me. | Open Subtitles | - كنت أعرف ذلك، ولكن نسيت . |