"ولكن هذا لا يعني أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas isso não significa que
• Mas não significa que

Mas isso não significa que cheguei de mãos vazias.
ولكن هذا لا يعني أنني عدت إلى وطني خالية الوفاض.

Mas isso não significa que não goste da companhia das bailarinas.
ولكن هذا لا يعني أنني الأذهان شركة هزة الراقصات.

Mas isso não significa que vou ficar sentado a vê-lo copiar a emboscada do Fischer ao Spassky de '72.
ولكن هذا لا يعني أنني سأجلس هنا وأُراقبك وأنت تقوم بإعادتي لعام 27

Mas não significa que não tenho orgulho de ti.
ولكن هذا لا يعني أنني لست فخورة بك

Mas não significa que eu não queira dividir isso com ele.
ولكن هذا لا يعني أنني لا أريد مشاركته ذلك

Não me posso queixar, Mas isso não significa que não o faça.
-لا يمكنني الشكوى ولكن هذا لا يعني أنني لن أفعل

- Mas isso não significa que o conheço.
- - ولكن هذا لا يعني أنني أعرفه. -

Mas, isso não significa que a Kate tenha que andar com falinhas mansas com receio que eu me parta em mil pedaços se descobrisse sobre o casamento dela.
(بشأن ما حدث مع (ميراندا ولكن هذا لا يعني أنني بحاجة إلى (مواساة (كات وكأنني سأتحطم إلى مليون قطعة