عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولماذا لم تخبرني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque não disseste nada
-
Então porque não me disseste
-
Por que não me contou
| - Porque não disseste nada, Ted? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبرني يا (تيد)؟ |
| Então porque não me disseste isso quando vieste exigir um emprego? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبرني بذلك عندما أتيت لتعرض خدماتك؟ |
| Por que não me contou? Desculpe. | Open Subtitles | هل تمزح ، ولماذا لم تخبرني ؟ |