"ولم أريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e não queria

e não queria parecer peganhenta ou louca.
ولم أريد أن أبدو كالغراء اللاصق، أو المجنونة

Queria vê-lo e não queria esperar o fim de semana.
أردتُ رؤيتك ولم أريد إنتظار عطلتين اسبوع

Eu queria apanhar-te sozinho e não queria que o teu chefe nos visse juntos.
لقد أردت أن أرحب بكَ ولم أريد أن يرانا رئيسكَ معاً

e não queria ter nada a ver comigo,
ولم أريد أن يكون أي شيء أن تفعل معي،

Porque fiz asneira e não queria que soubesses até estar resolvido.
لأني أخفقت ولم أريد إعلامك ريثما أصلحه.

Vi a mensagem no telemóvel do Bobby, e não queria que te magoasses.
(لقد رأيت تلك الرسالة على هاتف (بوبي ولم أريد أن تُجرح مشاعركِ

e não queria que o George soubesse.
ولم أريد أن يعرف (جورج) بهذا الأمر