عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولم نعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e não sabíamos
| Toda aquela vigilância e não sabíamos da plataforma secundária? | Open Subtitles | كل تلك المراقبة, ولم نعلم بشأن رصيف التحميل الثاني؟ |
| Se neste momento estivéssemos num filme de Alfred Hitchcock... e não sabíamos, e alguém dizia-nos... e ficávamos tipo, "meu, estou num filme." | Open Subtitles | إذا ما كُنا في فيلم (ألفريد هتشكوك) الآن ولم نعلم , ثُم شخصًا أخبرنا بالأمر : ثُم يكون حالنا "يا رجل , نحن في فيلم" |
| Chegou o carregamento, e não sabíamos... | Open Subtitles | وصلت الشحنة، ولم نعلم... |